Mr.Right and latin lettre

October 1, 2011 - Leave a Response

Last week, I wrote a beautiful love lettre of Catullus in Latin to Mr. Right (geeky, I know)

unfortunately it did not help, but it was worth a shot.
For the Latin Lovers here, there will be no problem understanding, but since there aren’t so many, I will translate it for you.
I hope it will move you as much as it moved me.
 
 
 
Vivamus, meus Mr. Right, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis!
Soles occidere et redire possunt:
nobis, cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
Da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera,
dein secunda centum, deinde usque altera mille, deinde centum.
Dein, cum milia multa fecerimus,
conturbabimus illa, ne sciamus,
aut ne quis malus inividere possit,
cum tantum sciat esse basiorum.
 
 
Let us live, my Mr. Right, so let us love,
let us not care about all the rumors 
the old men tell about us!
The sun can rise and go under again:
when once for us a short light has rised,
we have to sleep an eternity.
Give me thousand kisses, afterwards hundred, then a second thousand, 
then a second hundred, then again a second thousand, and then again hundred.
Then, when thousands of kisses are made,
we will lie about the amount, so that we don’t know,
and so that a bad guy can’t be jealous,
when he knows it were so many kisses.

October 1, 2011 - Leave a Response

Friday, the 29th of september, the day was finally there,
the performance of the play
we had been working on for the past 8 months.
It was also my exam, because I follow
acting classes at the conservatorium.
Of course I wanted all my friends to see me in action,
so my sister and I had invited everybody we could think of.
But when the people started to arrive, I was shocked. I had never excpected so many people!
(well the play was free entrance, so that explains alot of course)

  

 

It was amazing. Non of us was very stressed, and there were hardly any mistakes.
We played the Breakfastclub, a movie from 1985. And of course, as expected from a Latin lover, I played the role of the geek.

The apple of my eye

October 1, 2011 - Leave a Response

Luckily, there is someone who always supports me, who is always by my side.
And really tries to cheer me up when I’m sad about Mr. Right. (can’t say it helps alot, but at least he’s trying)

My little brother, Otto! You can’t imagine a better little brother like mine. He’s funny and totally mental, but that’s zo great about him. He’s truning 9 on the 26th of Juli (can’t believe how fast time goes 😦 )

       love him so much!!                                

 

sweet and not so sweet days

October 1, 2011 - Leave a Response

Guess I sure am a geek, allready finished 2 chapters out of the 3 from biology.
you can ask me anything now about enzymes, digestion,
metabolism, etc.

Maybe I should put my geek glasses back on?

 

Maths

To give you an idea about what we do during math, and how incredibly hot our theacher looks!
spying hmmm still white

attention in class? nooo

Hello world!

October 1, 2011 - Leave a Response

2 weeks ago, me and my sister celebrated my 18th birthday.
it was a theme party, and the theme this year was streetstyle! 

Melanie, Lorasi and me

Me and Sophia
afterwards my dad had organized a suprise for us.
A chocolate workshop!!